Dos mujeres tomando té

Embolización de fibromas uterinos versus histerectomía

UFE versus histerectomía: ¿Qué opción es mejor para usted?

A las mujeres diagnosticadas con miomas uterinos sintomáticos generalmente se les dice que la histerectomía es la única solución definitiva. Según el Instituto Nacional de Salud, cada año se realizan más de 200 000 histerectomías para el tratamiento de los miomas. La histerectomía es un procedimiento quirúrgico que consiste en la extirpación parcial o total del útero y, en algunos casos, también de los ovarios. Este método no es ideal por muchas razones, entre ellas la extirpación innecesaria del útero, el mayor riesgo de infarto, accidente cerebrovascular e incluso la posibilidad de una menopausia precoz.

Afortunadamente, los recientes avances médicos, las tecnologías de imagen más avanzadas y tratamientos como la embolización de fibromas uterinos (EFU) están transformando la vida de las mujeres que padecen fibromas. Los médicos afiliados a American Fibroid Centers se encuentran entre los más experimentados del país en la realización de la EFU, una opción de tratamiento mínimamente invasiva para los fibromas que preserva el útero. Este procedimiento presenta menos complicaciones, una recuperación más rápida y no requiere hospitalización. Infórmese sobre las diferencias entre la EFU y la histerectomía para determinar la mejor opción de tratamiento para usted.

Infografía de histerectomía UFE

Embolización de fibroides uterina

Una de las principales diferencias entre estos dos procedimientos es que la UFE mantiene el útero intacto, dándole la opción de tener un bebé. La UFE no requiere pasar la noche en el hospital y se realiza con un sedante ligero en lugar de anestesia general. Otros beneficios de la UFE incluyen:

  • Preserva el útero 
  • Menos invasivo que la cirugía
  • Sedación ligera o moderada
  • Sin estancia hospitalaria 
  • Menor riesgo de complicaciones.
  • Recuperación completa en 1-2 semanas.
  • No afecta las hormonas.

Histerectomía

La histerectomía se diferencia de la UFE en varios aspectos. Una histerectomía es un procedimiento quirúrgico más invasivo que extirpa el útero y también puede extirpar las trompas de Falopio y los ovarios. Después de una histerectomía, ya no tendrá el período ni podrá quedar embarazada. Otras diferencias incluyen:

  • No preserva el útero.
  • Procedimiento quirúrgico invasivo
  • Requiere anestesia general
  • Requiere estancia hospitalaria
  • Mayor riesgo de complicaciones
  • Recuperación completa en 6-8 semanas.
  • Afecta negativamente a las hormonas.
Consulta por dolor de fibromas
Agende una cita

Programe una cita en su Centro Americano de Fibromas afiliado más cercano.

UFE versus procedimiento de histerectomía

Una histerectomía es una cirugía mayor que extirpa el útero para aliviar los fibromas más grandes y dolorosos. Sin embargo, una histerectomía puede provocar cambios permanentes en su salud, incluida la infertilidad y la menopausia precoz. Hay tres enfoques comunes para una histerectomía: vaginal, abdominal y laparoscópica. La duración del procedimiento dependerá del tamaño de su útero y de si también se extirparán los ovarios y las trompas de Falopio. En general, una histerectomía dura entre 1 y 3 horas y deberá permanecer en el hospital durante un promedio de 2.3 días. 

La embolización de fibromas uterinos es un tratamiento guiado por imágenes mínimamente invasivo para los fibromas. Se realiza como un procedimiento el mismo día y generalmente demora menos de una hora en completarse. Durante la UFE, un radiólogo intervencionista realiza una pequeña incisión en la ingle dentro de la arteria femoral. Se inserta un catéter delgado y se inyectan pequeñas partículas en los pequeños vasos sanguíneos que alimentan los fibromas. Las partículas cortan el flujo sanguíneo, lo que hace que los fibromas se encojan.

Gráfico de embolización de fibromas
Imagen de fondo gris

UFE versus tiempo de recuperación de histerectomía

Recuperarse de una histerectomía lleva tiempo. La mayoría de los pacientes permanecen en el hospital uno o dos días después de la cirugía. Algunas mujeres permanecen en el hospital por más tiempo, según el tipo de cirugía de histerectomía. La recuperación de la cirugía abdominal puede tardar de cuatro a seis semanas, y la cirugía vaginal y laparoscópica puede tardar de tres a cuatro semanas. Sin embargo, la recuperación de la mayoría de las mujeres de una histerectomía dura entre 6 y 8 semanas en total. Los efectos secundarios comunes de una histerectomía incluyen sangrado y secreción vaginal durante 6 semanas, cambios en las deposiciones, cambios en la función de la vejiga y la aparición de la menopausia. La extirpación del útero también puede afectar sus hormonas, provocando efectos secundarios emocionales, como la depresión.

Sin embargo, el tiempo de recuperación de la UFE es más rápido que el de una histerectomía. La mayoría de las mujeres pueden regresar a sus actividades diarias normales entre una semana y 10 días después del procedimiento. Los pacientes pueden regresar a casa el mismo día para iniciar el proceso de recuperación. Las mujeres pueden experimentar algunos cólicos similares o peores que los cólicos menstruales, pero que generalmente desaparecen en los primeros días. También hay poco o ningún riesgo de complicaciones, como infecciones, después del procedimiento. Las mujeres después de su recuperación de la UFE experimentarán alivio de sus síntomas, incluidos dolor, sangrado abundante e hinchazón.

¿Qué tratamiento para los fibromas es adecuado para usted?

En American Fibroid Centers, creemos que las mujeres deben estar informadas sobre todos los tratamientos disponibles para los miomas . Si está decidiendo entre la embolización de fibromas uterinos (EFU) y la histerectomía, hay algunos factores importantes a considerar. Dado que los miomas son tumores benignos y a menudo asintomáticos, la cirugía invasiva para extirparlos rara vez es necesaria. Las mujeres que desean tener hijos en el futuro o conservar su útero no deben someterse a una histerectomía.

La embolización de miomas uterinos es una opción de tratamiento segura, eficaz y menos invasiva para los miomas, que preserva el útero y los ovarios a la vez que reduce los síntomas dolorosos e incómodos . La embolización de miomas uterinos ofrece varias ventajas sobre la histerectomía y otras cirugías mayores. Alrededor del 85-90% de las pacientes que se someten al procedimiento experimentan una mejoría significativa en sus síntomas y en su calidad de vida en general.

Imagen de fondo gris

¿Por qué elegir los centros estadounidenses de fibromas para la UFE?

American Fibroid Centers se enorgullece de ofrecer embolización de fibromas uterinos en nuestros centros de tratamiento de fibromas en Nueva York. Nuestros especialistas en fibromas, certificados por la junta, están altamente capacitados para realizar embolización uterina con las herramientas y la tecnología más avanzadas. Trabajarán estrechamente con usted para garantizar que comprenda claramente el procedimiento.

Cada una de nuestras ubicaciones cuenta con habitaciones individuales para pacientes, quirófanos de última generación y un área de recuperación separada. Puede confiar en que nuestro equipo le brindará atención integral y compasiva antes, durante y después de su procedimiento UFE. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse. 

Nuestros especialistas en fibromas

Si tiene síntomas de sangrado abundante o dolor y presión pélvicos, puede confiar en nuestros expertos de American Fibroid Centers para que la ayuden a encontrar alivio. Nuestros especialistas en fibromas afiliados tienen años de experiencia y son reconocidos en el campo vascular y de radiología intervencionista. Las pacientes pueden confiar en nuestro equipo para determinar si la embolización de fibromas uterinos es adecuada para ellas.

Nuestros centros de fibromas en Nueva York

American Fibroid Centers cuenta con centros de tratamiento para fibromas en todo Nueva York . Visite el centro más cercano para recibir un tratamiento innovador para fibromas, clínicamente probado para reducir el tamaño y los síntomas.

Queens, NY
30-30 bulevar del norte
Suite 501
Queens, NY 11101
Visitar ubicación
Brooklyn, NY
71 Carroll Street
Brooklyn, NY 11231
Visitar ubicación
Harlem, Nueva York
505 calle del este 116th
2do Piso
Harlem, Nueva York 10029
Visitar ubicación

Lo que dicen nuestros pacientes

Obtenga más información sobre las experiencias de nuestros pacientes en American Fibroid Centers.

Cuando fui a ver al Dr. Shams tenía mucho dolor en las piernas. Me atendió de inmediato. Después del procedimiento, que salió bien, el dolor disminuyó mucho. El Dr. Shams es paciente y comprensivo. Es un gran médico. El personal fue muy amable. Las enfermeras fueron maravillosas, especialmente una que estaba dando a luz; fue muy amable conmigo y se ocupó de todo lo que necesitaba ❤️.
Betty Branch
Betty Branch
00: 39 01 Aug 26
Estos doctores que trabajan en Harlem Endovascular, lo que estas personas hicieron en mis piernas, hicieron un trabajo realmente excelente, ¡y realmente son los mejores!
Raúl Díaz
Raúl Díaz
18: 47 21 26 julio
Excelente personal, doctor y sus asistentes.
Emily
Emily
21: 32 25 Jun 26
Tenía mucha confianza en ellos; las enfermeras y la recepcionista también son amables y atentas. El doctor y su asistente fueron excelentes. Todo el personal de la clínica fue excelente. Me sentí muy a gusto con ellos.
Emily Fanelli
Emily Fanelli
21: 31 25 Jun 26
Servicio excelente, personal y equipo maravillosos. Desde reservar la cita hasta recibir la atención. Si los hubiera conocido, sé que ya estaría mejor. Me encanta lo amables, comprensivos y cómodos que te hacen sentir todos; sin duda, te sientes mejor durante la atención. Los servicios aquí son de primera. Sé que mi proceso de recuperación va mucho mejor.
Bárbara Maschack
Bárbara Maschack
21: 31 18 Jun 26
El Dr. Sham es un muy buen médico que me ayudó con todo. Se aseguró de que me dieran algo para el dolor y para relajarme antes del procedimiento y todo salió perfecto. Es el mejor, 5 estrellas.
Martín Fagen
Martín Fagen
20: 42 15 Jun 26
Su equipo es excelente. Te hacen sentir seguro.
Doris Val
Doris Val
22: 41 02 Jun 26
Todos fueron amables y serviciales, y el Dr. Rivera se centró mucho en hacer lo mejor para mi madre.
Michael Robayo
Michael Robayo
21: 15 02 Jun 26
Personal y médico excelentes.
Moisés Cuevas
Moisés Cuevas
20: 57 28 May 26
Muy profesional. Me mantuvo informado durante todo el procedimiento.
laurence clarke
laurence clarke
20: 37 27 May 26
Excelente servicio, te explican todo y te hacen sentir relajado y cómodo. ¡Desde el personal hasta el médico, todo es fabuloso!
Janet “Jangirl212”
Janet “Jangirl212”
20: 49 20 May 26
Es la segunda vez que me someto al procedimiento y no tengo ninguna queja.
Fernando Medina
Fernando Medina
13: 03 20 May 26
¡Simplemente maravilloso!
Abuela Rose
Abuela Rose
23: 05 14 May 26
El doctor Shams y su equipo son excelentes. Me atendieron muy bien y me demostraron que les importaba cómo me sentía después del procedimiento. Recomiendo ampliamente al doctor y a su personal.
Maria ortiz
Maria ortiz
20: 34 05 May 26
El Dr. Shams me ha realizado dos intervenciones en la pierna izquierda y no he tenido ningún problema. Hizo un trabajo excelente en ambas ocasiones.
roberto rosales
roberto rosales
20: 26 04 May 26
<
>
cargador_js

De los expertos

Conozca más sobre los síntomas, las causas, el tratamiento y el cuidado de los fibromas uterinos.

AdobeStock 539864508
Agende una cita

Programe una cita en su centro afiliado a American Fibroid más cercano.